Ο Γιάννης Δ. Στεφανάκις γεννήθηκε στη Γρηγοριά Ηρακλείου Κρήτης το 1951. Σπούδασε στην Ανώτατη Σχολή Καλών Τεχνών της Αθήνας Ζωγραφική, Χαρακτική, Αγιογραφία και Τέχνη του βιβλίου και τυπογραφία. Πριν αλλά και κατά το διάστημα των σπουδών του δούλεψε σαν στοιχειοθέτης τυπογράφος. Εκδίδει περιοδικά τέχνης, διοργανώνοντας παράλληλα εκδηλώσεις, μεταξύ των οποίων δύο πανελλήνια φεστιβάλ κόμικς (1994. 2012), καθώς και συλλεκτικά βιβλία με δικά του χαρακτικά. Έχει διδάξει σε πολλά σεμινάρια Χαρακτικής και workshops σε σχολές Καλών Τεχνών της Μεσογείου. Έχει εκδώσει τέσσερις ποιητικές συλλογές, συμμετείχε σε μια συλλογική έκδοση (Μίτος αιφνίδιος η μοναξιά, Γαβριηλίδης 2016), έχει μεταφράσει Γουόλτ Γουίτμαν, ενώ έργα του κοσμούν εξώφυλλα λογοτεχνικών βιβλίων. Με την εικαστική του δουλειά έχει συνομιλήσει με ποιητές στις σελίδες των βιβλίων τους. Το 2020 η ταινία του «Ο τροχός» (video animation) απέσπασε το δεύτερο βραβείο στο Athens Animfest και το 2019 «Η στιγμή» έλαβε ειδική μνεία. Το 2018, στο περιοδικό που εκδίδει, το Νέο Επίπεδο, απονεμήθηκε κρατικό βραβείο. Έχει στο ενεργητικό του πάνω από τριάντα ατομικές εκθέσεις, ενώ έχει λάβει μέρος σε πλήθος ομαδικών εκθέσεων στην Ελλάδα και στο εξωτερικό. Το 2009, στα Σκόπια, τιμήθηκε με ειδικό βραβείο. Έργα του βρίσκονται σε πολλές δημόσιες και ιδιωτικές συλλογές στην Ελλάδα και στο εξωτερικό. Ζει και εργάζεται στην Αθήνα, στην Αίγινα και ενίοτε στην Κρήτη.