η ιστορία της οικογένειάς μου (δίγλωσση έκδοση, ελληνικά-γαλλικά) // τραπεζούντα - ορντού - πόλη (1880-1953)

Το αυτοβιογραφικό αφήγημα της Ζιλμπέρτ Μπρίντιζι καταγράφει με τρόπο ζωντανό και συναρπαστικό την ιστορία μιας οικογένειας μέσα στον ταραγμένο 20ό αι. Μια οικογένεια που περιπλανιέται από χώρα σε χώρα, μέσα από πολέμους, καταστροφές και εθνικές τραγωδίες. Από την Τραπεζούντα και τη Σμύρνη έως το Λαύριο και τις χώρες της Δυτικής Ευρώπης, παρακολουθούμε την πορεία των ανθρώπων που σημάδεψαν μια ολόκληρη εποχή, καταφέρνοντας να σταθούν όρθιοι, με μόνο τους όπλο το πείσμα, το θάρρος και τη δύναμη της αγάπης. Μια αληθινή ιστορία για όσα ενώνουν τους ανθρώπους πέρα από τον χρόνο, τα σύνορα και τις γλώσσες. (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)