βιολογια των φυτων

Με μεγάλη χαρά και ικανοποίηση παραδίδουμε στην ελληνική επιστημονική κοινότητα την πρώτη ελληνική μετάφραση της Βιολογίας των Φυτών (8η αμερικανική έκδοση, 2013) των Peter Raven, Ray F. Evert και SusanE. Eichhorn. Το βιβλίο αυτό αποτελεί αναμφίβολα ένα εξαιρετικά επιτυχημένο διδακτικό σύγγραμμα, γεγονός το οποίο επιβεβαιώνεται όχι μόνο από τις 8 εκδόσεις του από το 1976, αλλά και από τις πολυάριθμες μεταφράσεις του σε άλλες γλώσσες (συνολικά επτά συμπεριλαμβανομένης της ελληνικής). Η ελληνική έκδοση, προϊόν εργασίας 18 πανεπιστημιακών δασκάλων (μεταφραστές κα; επιμελητές) από 6 διαφορετικά Τμήματα, 5 Πανεπιστημιακών Ιδρυμάτων (Πανεπιστήμια Αθηνών, Πατρών, Θεσσαλονίκης, Θράκης, Γεωπονικό Πανεπιστήμιο Αθηνών) έρχεται να συμπληρώσει τη βιβλιογραφία με ένα σύγγραμμα που, κατά γενική ομολογία, θεωρείται κορυφαίο διεθνώς. Η ομάδα μας συγκροτήθηκε από καθηγητές ανατομίας-μορφολογίας, συστηματικής, φυσιολογίας φυτών και οικολογίας προκειμένου να αποδοθεί καλύτερα η ορολογία και ο πλούτος των πληροφοριών του βιβλίου. Το βιβλίο αυτό καλύπτει σε βάθος και πλάτος όλα τα πεδία της Βοτανικής και πιστεύουμε ότι θα εμπνεύσει τους φοιτητές μας να προσεγγίσουν τη δομή και τη λειτουργία των φυτών. Παρά την έκταση του, λόγω του εύρους των πεδίων που καλύπτει, το βιβλίο είναι πλούσια εικονογραφημένο και εξόχως διδακτικό στη δομή του (με τις ιδιαίτερα προσεγμένες περιλήψεις του στο τέλος κάθε κεφαλαίου και τους ανακεφαλαιωτικούς πίνακες που συμπληρώνουν το κυρίως κείμενο). Χάρη στη δομή αυτή μπορεί να χρησιμοποιηθεί τόσο σε μαθήματα ανατομίας -μορφολογίας φυτών, όσο και σε μαθήματα συστηματικής βοτανικής, πέραν, ασφαλώς, των μαθημάτων εισαγωγής στη βοτανική.